那并不是一个很完整的睡眠。但它好过大多数的夜。
伦敦的凌晨没有像华盛顿一样给她近乎窒息的压迫感，但它却像个“灰衣女士”，冰冷且缺乏感情，让她无法真切感受。
她在华盛顿的深夜中痛苦挣扎，却在面对伦敦的黑夜时无言以对。
她从不知道什么叫“一夜好眠”，尤其进入白宫后，琐碎而危险的梦境是常客，她尝试与自己梦中的各方鬼怪做抗争，但久无效果，后来索性放弃，无论睡到几点，惊醒后无非呆呆地望着天花板，如果隔天有事，则会选择用烈酒将自己“放倒”。
在静谧的深夜中，她转头望着自己身边陷于睡眠、表情平静的男人，轻轻笑了一下。
残月在他智慧的五官上留下银色的光泽，他的鼻尖高挺，颚角圆润，深深的眼窝在月光下映出好看的暗影。
当她反应过来自己竟然在望着这个男人时，露西尔对此情此景感到十分惊诧。
她喜欢酣畅淋漓的性／。那像发着高烧一般火热的身体，那只有*没有感情的吻和抚摸，都让她无比享受。她全情投入，精疲力尽后往往可以换得至少半个夜晚的安稳睡眠。这让她感到惊喜，于是在下次性／来临时更加用力。
但只要她能选择，她不会与男人共寝一夜。她会在*与温存都结束后找个借口离开，但大多时候那是默契。
她不知道麦考夫·福尔摩斯为什么会选择在这里过夜。她是说，当然，这没必要。而且以她对这些位高权重人士的了解，他们往往极其惜命，在安全问题——尤其是有关性的安全问题上，都十分谨慎。弗朗西斯·安德伍德会在到访时带着至少四名保镖（且不会过夜），而这位福尔摩斯先生不仅在内阁身居要职，还掌握着安全机构的最高权限，他没有道理对自己如此放心。
露西尔想爬起来走到床边去看一看楼下是否守着类似安德伍德身边一样的安保人员，但她看了眼身边安眠的麦考夫，和他无意识间搭在自己小臂上的手，最终选择作罢。
于是在整个凌晨到黎明的漫长变化中，露西尔开始转为审视自己。她问自己为什么会留福尔摩斯过夜，且几乎是没经过犹豫的答应。那些繁杂的情绪和回忆在半空中飘飘忽忽，她伸手够着天花板的方向，却一抓一个空。
可惜啊，露西尔·埃文斯没有麦考夫那样的思维宫殿。她能意识到自己的感受和判断，却无法迅速而清晰的分门别类，因此她与这世界胶着着，不像麦考夫，他早已置身事外。
麦考夫·福尔摩斯是个很谨慎的人。
这倒不全然是因为他肩负着国家安全。即便他未选择从政（说得好像他还有什么选择似的），他依然会以严谨科学的态度看待这个世界。他会审视现状，考虑变量，忖度全局，预防失衡。
他与真正的天才共处一室，他同人间的魔鬼互利互惠。因此，当他打从心眼儿里断定一个人没有问题时，那个人可以说是最接近安全的。
他相信露西尔·埃文斯。
从外交机锋中，从政治交易中，从流连眼波中，从骨肉纠缠中，他几乎看尽她愿意展露与试图隐藏的一切，那是一片久旱的荒漠，天生条件恶劣，上帝不予怜悯，但上面却开出了一片片艳丽的花。那些鲜艳的血红之色凭借本能寻找着光和热，它们高昂头颅，身姿摇曳，在阵阵东风中冲他袅袅婷婷地招手。那花的种类他从未见过，但他能确定那不是玫瑰。
决不是。那么肤浅的东西不配被放在如此坚韧勇敢的奇观中。
他们喝过香槟，他扶着她的腰缓缓倒进松软的被子里，她身上刚被冲洗过的香气清凛凛的，他的视觉、嗅觉、触觉、听觉……被刺激的体无完肤，纵使大脑精密如仪器，此刻也免不了有些停滞。
他亲吻她，不再像地下室里那样激烈，却更加柔情细腻。她被他亲得咯咯发笑。
“你笑什么？”他问道。
她搭在他脖后的双手沿着他那敏感位置的肌肤游走过来，她捧起他的脸，笑道，
“你知道自己哪里最火辣吗？”
他眯起眼睛，似乎是听到自己被“火辣”这样的词形容而感到不适，脸上流露出有些茫然的思索神情。
“stop—thinking—”她突然翻个身，坐到他身上，娇软的小嘴咬住他的下唇，齿间吐香，“你简直性感得让我想犯罪！”
“那不太可能，小姐。”他握着她的两臂，扶正了一下她的身体。他的狡猾在平静的外衣下总是让人无法指责。“我们现在算是‘五十度灰’也不违反什么条列。”
她露出吃惊表情，满眼写着“你怎么可能知道这种流行文学”。
“我监视一切，”他亮出专属于福尔摩斯的慧黠笑容，“包括推特！”
露西尔沉吟了一下，然后将他握住自己的手掌掰开，从床头柜扯下他卷好的领带，以一手与唇齿为他绑住双目，然后轻柔的、神圣的亲吻他的额头。
“那来让我看看，这里面到底藏了多少事……”
那是一个“撞邪”了的夜晚。发生了许多从未发生过的事。
对他俩来说皆是如此。
但最最“撞邪”的是，麦考夫居然没有反对。
他没有立刻扯下那条领带，而是由她“解剖”着自己大脑好一会儿，方才出手相对，将她按回身下。
她不视他为冷血怪物或政府机器。她敬佩他的头脑，欣赏他，肯定他。
他喜欢和这样的女人*。
但为什么他们能在一场*之后并枕而眠？
天色破晓前，麦考夫醒来，他在朦胧中侧头望了身边的女人一眼，唇角略微牵动。
他知道，她需要一个能让自己敢于丢盔卸甲的人。
她也许不期待，但并非不需要。
她从未被人保护，从未被人真正怜惜。
同样，她也无人可以信任。
她美丽，聪慧，有才华，她有常人艳羡的天赋，也注定得不到多少他人真心的祝福。
这个世界从来不同情天生坚强的人，也从不心疼那些获得了天赋却要与这天赋恪守终身的孤独者。
还有谁比他更懂这个吗？
怀抱着这样充满“罪责”的共情与自怜，麦考夫·福尔摩斯缓缓地伸出手，将熟睡的露西尔·埃文斯揽入怀中。
漫长黑暗之后，天方亮。
第二天上午，收拾齐整的麦考夫走进客厅，看到披着件浴袍、光着脚的露西尔正抱着一桶冰欺凌焦虑地来回踱步。
“你这走来走去的像个……”他斟酌了一下用词，“像个孩童一样，是在干嘛？”
看得他实在是眼晕。
“等新闻。”她挖了一大勺朗姆冰淇凌送入口中，指了指电视上的直播cnn。华盛顿估计是天刚亮。
*！果然凉得她呲牙皱眉。
麦考夫见状，睫毛微抖，走上前去伸出手掌，“that！”
“hy？no！”
“！”他板着脸重申。
露西尔没有再拉扯，嘴里含着最后一勺冰淇凌，心不甘情不愿地交出了冰淇凌桶。
麦考夫转身将它扔进了冰箱里。
“安德伍德总统的声明？”
“yes.”露西尔点点头，“我得第一时间预估好我接下来几天的工作量。”
他哼笑一声，“我能给你预估。”
「美国东部时间早上六点，安德伍德总统在白宫发表了关于美国驻英大使馆被袭击一事的重要讲话……」
麦考夫他双手插袋，皱眉注视着直播新闻，冲露西尔的方向扬扬下巴，“大点声。”
露西尔的注意力也聚集在电视上，闻言瞥他一眼，从沙发上拾起遥控调高了音量。
「……安德伍德政府两年多来的反恐态度一直受外界诟病，总统个人的执政方式更是遭到多方抨击，对此，美国现任总统弗朗西斯·安德伍德表示安全问题一直是他……」
果然。纵使这几天他们没日没夜的忙，取得了小小成果，却依然无法抵挡外界对白宫的猜测和诟病。尤其是总统本人，他简直成了所有媒体的靶子。
“哼。”
露西尔转过头，看着麦考夫，挑起眉毛，“你笑什么？”
“什么？我没有。”
“你笑了！”
“没有。”
他板起脸，整了整西装领子，“吃早饭吗？我预订了喝茶的地方。”
这一刻她几乎可以确定。确定麦考夫是在看弗朗西斯的好戏。
她凝眉直视距离自己只隔着一个单人沙发的男人，思索着，观望着。她心中隐隐约约猜到一二，但……这原因说不过去，即便是对她自己。因此她迟迟不敢确定。
“露西尔？露西尔？”
看着整个人站在那儿发愣的露西尔，麦考夫叫了几声也没有回应，他只好走上前去，一手握住她的肩膀，一手轻轻拍了拍她的脸，“露西尔？”
“嘶——”
她猛地抽一口气，低头看着自己被按住的肩膀。
麦考夫扯开浴袍，映入眼帘的果然是一大块才表出来的瘀伤，“sorry……”他面色微变，盯着她伤口的眼神突然间威胁冰凉。
“没事。”这眼神让她有些害怕。她笑了一下，抽回自己手臂，转身向卧室走去，“不是要吃早餐吗？我去换衣服。”
麦考夫站在原地，望着她单薄背影，叹了口气。
他知道她在想什么。
他对美国现任总统做的事，关于世界格局，关于是非大义。那只是他长年累月的计划当中微小却关键的一环，他怎么可能以那么多外交人员的性命开玩笑，又怎么可能是冲冠一怒为红颜。
但是……
他脑海中响起另一个声音：“麦考夫，别骗自己了，算你是为了引蛇出洞，但又怎么可能与她想的那个原因完全无关呢。”
隔了五六分钟（她听见他似乎是在客厅泡了杯茶），麦考夫才走进她的卧室。
“穿好了——”他带着审视笑容走进卧室，询问他的女伴，却在看到她穿了什么后将那完美笑容凝在了脸上，“……吗？”
露西尔·埃文斯，那个除了被他丢进水里那一次（他发誓是最后一次）之外，永远都端庄得体的女外交官，此刻正穿着一件胸前带着蝴蝶结的、浅粉色的刺绣衬衣，和一条贴身的、将她腰臀曲线完全展现出来的牛仔裤，笑容灿烂的站在那儿望着他。
“有……什么问题吗？”她转身，笑着问道。
“no……”他皱皱眉，脸上的肌肉线条却是向上运动的，“atall.”
“good！”她轻笑，从衣帽间的地板上挑了双细跟鞋，坐在床边穿了起来。
“不要穿着牛仔裤坐——”
“坐在床上？”她笑着接道，拍了拍自己旁边的床垫，“你也可以过来呀！”她眨眨眼睛，换了一种神态，带着点神秘的俏皮感，“福尔摩斯先生，我还不到二十七岁，我想我大概还可以穿任何我想穿的衣服，您说是吧？”
麦考夫对这样的她有点陌生，于是他顿了顿，
“我在门口等你。”
他不能让到自己的眼神那么上上下下的扫视着那个女人。
他转身离开卧室，四处看了看，从客厅的挂衣架上拿起自己的外套和黑伞，对着落地镜考究地整理好身上的细节，然后笔直的站在玄关等待他的女伴。
没一会儿，露西尔·埃文斯便走过来挽上了他的手臂。
她轻轻盈盈的，好像一阵风，带着初夏时英格兰乡间的花香。
也许这才是她该有的模样。退去种种身份之后。她还那么年轻，她不该张扬，但却应该得到一点点无忧的快乐。
“我们准备好了？”他侧头，笑着问他的女伴。
“准备好了。”她挽着他的手臂，仰着脸点点头。
于是他们一同走出了家门。
美妙的培根蘑菇在等着他们，香喷喷的黄油吐司和早餐茶在等着他们，伦敦的阳光也在等着他们。