第二日恰好是周末，早就想好好打扮苏潋滟的手冢彩菜将苏潋滟拖上了大街。当然，非常不喜欢陪母亲逛街的手冢国光也在母亲大人的强力压迫下，被迫成为了采购队伍中的一员，担负起了购物搬运工、护花使者及翻译人员的多重工作。
在比较过手冢彩菜送来的所有衣服后，苏潋滟最后还是穿着当日里手冢国光为她买的那套小纹和服出了门。虽然在九月份穿着小纹和服逛街很热，但比之于手冢彩菜拿出来的那些不是露胳膊就是露腿的衣服裙子，苏潋滟还是宁愿热一点。
不过穿和服有一点让苏潋滟非常地不喜欢，那就是按服饰礼仪，用来搭配这种衣服的鞋子居然是木屐！
苏潋滟上一次穿这套衣服时因为是晚上，兼之手冢国光第一次带女生买和服，经验不足，在小细节上没有严格把关，导致苏潋滟当时并没有换掉身上的绣花布鞋。但此次出门，衣着方面有了手冢彩菜亲自把关，苏潋滟的绣鞋于是被拦了下来，强制性地换成了木屐。
木屐这种玩意儿，在隋唐以前非常流行，在宋朝却完全是作为雨具来使用的。而日本的木屐与苏潋滟以前在雨天里常用的木屐也并不相同。鞋一上脚，苏潋滟就发现了其中的差异。虽然可以保持平衡，但习武之人注重下盘的稳定，对这种平空多出的高跟硬鞋没有任何好感。苏潋滟穿着这种木屐走路都是战战兢兢的，只觉得别扭到了极点。
手冢国光瞧着苏潋滟的服色，寻了套同色的休闲服换上。在门口的大镜子里望见两人着相同的服色并肩而立，似乎也有了几分情侣的架势。面上虽然不显，心下却是份外地开怀，连往日里陪母亲上街的抑郁情绪都没有了。
服饰的问题解决完毕，三人这才坐上手冢彩菜的那辆march（马驰）出了门。
手冢彩菜此趟出门本就是为着苏潋滟添置衣物的，于是开着车子直接便向涉谷(i谷)而去。
涉谷作为世界有名的青年新文化发祥地，集结了文化、娱乐、高技术各方面最前卫的流行元素。为了让苏潋滟了解东京，手冢彩菜有意地放慢车速，一路上指点着各种建筑物一一为苏潋滟介绍评点。手冢国光坐在苏潋滟旁边，非常尽职地为两位女士的交流做着翻译工作。自打结识苏潋滟以来，他的汉语水平正以惊人的速度飞速前进，假以时日，成果想必非常地可观。
苏潋滟一面与手冢国光说着话，一面透过玻璃车窗打量着路边的建筑。虽然在手冢家曾经通过一种叫做“电视”的物件瞧见过外面的情形，但真的身临居境，还是让她有一种难以言喻的震撼之感：岿然的高楼，熙攘的人群，这一派繁华之盛景远胜过她以前到过的任何一处，便是武林大会也没有这样的热闹。隔了一千年，这世界当真是非常地不一样了！
手冢彩菜寻了个停车场去停车，吩咐手冢国光先陪着苏潋滟在街道口上等着。
苏潋滟依言下车，跟在手冢国光身后，好奇地打量着四周过往的行人。这边的女子似乎并不禁止外出，街上活动的有各个年纪的女人。而看她们的头发，再也不能像自己那边一样，可以直接由发髻来区分女子是否成亲的身份。她们中有将头发直接垂下来散着的，也有扎成马尾束着的。这些在她那个时代属于失礼的，只在自己屋里休憩时才会使用的发型，在这边似乎是很常见的外出发式，这一点着实让她惊诧了很久（手冢彩菜留着的是长发，而且在家都是把头发盘着的）。
手冢国光领着苏潋滟往前走，心里盘算着要带她添置些什么用品。由于相处了几日，手冢一家对苏潋滟过人的姿色已经看习惯了，一时间完全没有想到别的。
本来，在时尚的东京，打扮入时的美女并不少见，而涉谷就更不必说了，随便往街上望一眼，入目的便有一半是俊男美女。但着和服来涉谷逛街就显得比较稀奇了，尤其是这天的温度并不低，穿着面料那么厚实的和服，绝对不会好受。因着这一点，过路之人在走过之时，会有意无意地将眼光落在苏潋滟身上，想瞧一瞧这哪位英雄这样bh，竟然选择在这样的天气里着如此生猛的衣服逛大街。然而，当过路人原本随意的目光移到了苏潋滟的脸上之后，目光便如被什么东西粘住了一般，再也移不开了。
苏潋滟站在手冢国光身边，为着这儿的女子发型问题发呆。大家立在街心，怔怔地瞧着苏潋滟发呆。渐渐的，因苏潋滟呆住的人越来越多，以苏潋滟为中心的街口，人潮停止了流动，不大一会儿，拥挤的涉谷大街开始堵塞起来。
等到手冢国光计划好要购置的物品，回过神来想要跟苏潋滟说话。猛一抬头，这才发现事情不大对劲：看眼前这种架势……他们似乎被围观了啊……
“请问，你们是新出道的艺人么？”已有人回过神来，上前搭讪道。
手冢国光板着脸，将苏潋滟护在身后，冷气开始外放。
“一定是的！”又一人上前，兴奋道：“肯定是哪家公司搞宣传，要不干嘛穿和服嘛！”
“怎么了？”苏潋滟回过神来，语言不通的她听不懂人家说的是什么话，于是凑近手冢国光询问。
手冢国光摇摇头，发现身后也开始有人想要凑过来，连忙抓住苏潋滟的衣袖，轻道：“失礼了……这边人太多了，我想我们需要去停车场找母亲了。”
苏潋滟微微点头，侧过身，正要跟着手冢国光往外走，却不防被人拦了下来。
“唉，美女，你们是哪家公司的，叫什么名字啊，现在是要拍什么片子么？”一个红发少年急急地道。
手冢国光眼利，一把挡住了想要碰触苏潋滟的爪子，冷道：“我们不是演员！”言罢，拉着苏潋滟便走。
苏潋滟看看四周，立刻明白发生什么事情了，不大好意思道：“抱歉，给你添麻烦了！”
手冢国光一面排开前面的人，护着苏潋滟前行，一面对着苏潋滟摇头，表示没有什么。
苏潋滟心下愧疚，瞧了瞧四周之人的衣着打扮，心里明白此次多半还是自己这身与众不同的衣服惹出来的事情，心下不免有些纠结。看来，如果想要在外正常行走，势必得换下这身惹眼的衣服。可是，如果要照着街上行人那样，去穿那种对她来说太过暴露的衣物的话……这也实在太过为难了些！这样的衣物，自己单是瞧着都觉得羞赧，更何况是勉强自己换上身……千年后的世界，怎么民风就开放到这般令人瞠目的程度了呢，真真教人苦恼啊！